guǒ
裹
“裹”字是一个上中下的结构,上下两部分结合到一块是农服的“衣”字,中间是一个“果”字,做声音符号,并寓意。
一颗果实在成熟以前要先开花,方能结果。开了花以后里面的花蕊受粉,果实开始在花衣里慢慢形成,最后膨胀出来变成果子。
这个现象指的就是“裹”,它的本意指的就是果子成熟前,外面包着幼小果实的花衣。
后来人们把它借过来,把用衣服或布匹包好的东西称为包裹。用衣服的衣和果完整的造了这个字。
luǒ
裸
展开全文
图片丨字形演变
“裸”字也跟衣服有关,这次是把衣服(衤)放到一边去了,露出里面大大的果实,与“裹”包住的意思相反,为露出的意思。
今天泛指赤身露体,衣服没包住身体,裸露在外。所以“裸体”一词就是不穿衣服。
它还有个异体字为“躶”,左边一个身体的“身”,专指身体就像果实一样外露着,相类比的还有一个“倮”字,同意。今天这些异体字意义重复,都已不再用了。
“裹”与“裸”,造字的部件是一样的,都是用“衣”表意,用“果”兼做读音。因放置的方式不一样,表达了两种意思。
“裹”为在衣服里头包裹着,“裸”为在衣服外裸露着。
内容来源:白双法教授著《双法字理》
更
多
精
彩
让汉字成为世界文返回搜狐,查看更多